Arbeitsprodukte

Im Sommersemester 2017 wurde von Dr. Julia Lougovaya ein Webinar zu ‚Griechischen literarischen Ostraka‘ angeboten. Teil der Aufgaben des Kurses war es, die online Publikationsplattform Digital Corpus of Literary Papyri (DCLP) zu benutzen, um elektronische Editionen von antiken griechischen Texten zu produzieren, die auf gebrochenen Keramikscherben (auch bekannt als Ostraka), erhalten sind und vornehmlich in Ägypten gefunden werden. Diese Eingaben wurden anschließend von zwei Mitgliedern eines internationalen Editorenteams von Papyrologen geprüft bevor sie zur Veröffentlichung zugelassen wurden.

Hier ist ein Ausschnitt der Studentenarbeiten, die nun auf der Seite des DCLP zur Verfügung stehen.

1. Eine Anthologie, die Passagen von Homer, Hesiod, Euripides, Theognis und Pseudo-Epicharmus beinhaltet: http://www.litpap.info/dclp/62676​
2. Ein syllabisches Abecedarium: http://www.litpap.info/dclp/65429
3. Ein erotisches Epigram von der Insel Rhodos: http://www.litpap.info/dclp/217929
4. Zwei Sententiae zur Erziehung, vielleicht von Antisthenes: http://www.litpap.info/dclp/59137
5. Isocrates, ad Demonicum 28: http://www.litpap.info/dclp/61352
6. Iambic Trimeters über  Tyche: http://www.litpap.info/dclp/63868
7. Alphabetische Sententiae: http://www.litpap.info/dclp/63869
8. Ein Rätsel: http://www.litpap.info/dclp/63870
9. Euripides, Phoinissae: http://www.litpap.info/dclp/59912

Im Sommersemester 2015 wurde von Rodney Ast und Holger Essler ein Webinar zum 'Übersetzen antiker Briefe' angeboten.m Sommersemester 2015 wurde von Rodney Ast und Holger Essler ein Webinar zum 'Übersetzen antiker Briefe' angeboten. Hier ein Ausschnitt der Studentenarbeiten (Übersetzungen der Briefe in eine moderne Sprache, meistens Englisch), die nun auf der Seite Papyri.info zur Verfügung stehen:http://papyri.info/ddbdp/sb;3;7258

Fatma Hamouda
papyri.info/ddbdp/sb;3;7258